Neutralisez le chlore de toute eau neuve avant de la verser dans le bac. Un conditionneur d'eau agit sur le chlore libre en quelques minutes. Laisser reposer l'eau une nuit ne neutralise pas les chloramines. Appliquez le conditionneur sur le volume d'eau neuve, pas sur le volume du bac. Le chlore détruit aussi les bactéries nitrifiantes du filtre.
Faites tourner un bac neuf trois à quatre semaines avant le premier poisson. Apportez une source d'ammoniaque au bac vide pour lancer la colonisation. Le rodage est terminé quand l'ammoniaque se lit à 0 mg/l. Le rodage est terminé quand les nitrites se lisent à 0 mg/l. La montée des nitrates signale que la filtration biologique fonctionne.
Une masse filtrante prélevée sur un bac installé raccourcit le rodage. Ne nettoyez pas le filtre pendant le rodage. Testez les nitrites tous les deux jours pendant le rodage. Introduisez les premiers poissons en petit nombre, une semaine après la fin du rodage. Un rodage sans poisson évite d'exposer un animal à une eau instable.
Faites flotter le sachet fermé quinze à vingt minutes dans le bac. Ajoutez ensuite un demi-verre d'eau du bac dans le sachet toutes les dix minutes. Comptez une heure d'acclimatation au total. Ne versez pas l'eau du sachet dans le bac. Éteignez l'éclairage pendant les deux heures qui suivent l'introduction.
